『BioTouch Japan20周年記念』Part 4.

全ての方に感謝を込めて・・・・

BioTouch Japan 20th Anniversary Part 4.

『BioTouch Japan20周年記念』Part 4.

【海外ご来賓ご祝辞:全国工商連合美容商会アートメイク委員会主任 艾钟様】

1995年に中国政府機関として発足されましたCBC中華全国工商業連合会美容化粧品業商会のアートメイク委員会の総責任者でいらっしゃいます。 
2016年中国におけるアートメイクの発展の為、日本の医療アートメイクを導入する事を目的としBioTouch Japanへお声掛けを頂きました。 
CBCは、世界第2位の美容展示会、40万人を越える来場者を誇るCIBE美博会の主催者でもあります。
日中の美容と医療をつなぐ架け橋として、2018年正式な事業提携を結ぶ運びとなりましたのでここで皆様にご報告させて頂きました。
ご祝辞を頂く予定でおりましたがビザの関係で来日が難しい状況となり、お預かりしておりますお祝いのビデオレターをご紹介させて頂きました。

【ご来賓ご祝辞及び世界各国よりお祝いのビデオ紹介:BioTouch International Inc 代表 Chantalle Chou 様】

事務局長であります土屋が当時18才の時、その素晴らしい出逢いは訪れました。それ以来、シャンテール氏は、良き母であり、良き親友であり、尊敬すべき経営者として、この20年を共に歩んで参りました。今のBioTouch Japanそして土屋があるのは、そのお陰に他ならないと心から感謝しています。
これからも健康で美しく、信念を貫く強さと、みんなを優しく包み込む大きな愛でBioTouch family を支えてくれる事を願っています。

そして、世界43カ国のネットワークを誇るBioTouch Familyからお祝いのビデオレーターが届きました。このファミリーの一員でいられる事に誇りを持ち、これからも邁進して参りたいと思います。

最後に、Chantalle氏より赤羽根校長に20年間を感謝と友好の証としてトロフィーが授与されました。

関連記事